There is an advanced trail from the Chateau to the Glacier. During your hike you will be experiencing summer on the Lake and winter at the Glacier and then back to summer. You have to cover quite a long stretch of the trail.